Trong thời gian của ta, ta thống trị tất cả
nhưng một sự gián đoạn trong chuỗi không-thời gian liên tục...
phá hủy thực tại của ta.
Chúng ta sẽ không để ngươi phá hủy thế giới của chúng ta.
Đầu hàng đi!
Không bao giờ!
Kang đã xong.
Tương lai. Đó là những gì chúng ta chiến đấu.
ngươi đã phá hủy mọi thứ.
Vậy sao?
việc tồi tệ nhất ... vẫn chưa đến.
từ bỏ đi, Kang! Chúng ta đang hạ gục ngươi!
Cảnh báo! đã phát hiện năng lượng chronal mật độ cao
lò phản ứng ARC, hắn ta đang chuyển nó thành cổ máy thời gian!
Cap! Thor! Ai đó đem hắn ra!
vậy là kết thúc Avengers.
trans and edit by PotterJ
và ngày đó đến không như thông thường,
khi các anh hùng vĩ đại nhất Trái đất…
tự cùng nhau đoàn kết chống lại hiểm nguy chung.
vào ngày đó, họ trở thành Avengers.
bộ giáp vô địch Iron Man.
Thor, Hoàng tử Sấm.
Hulk, anh hùng mạnh nhất.
và Captain America, Avenger đầu tiên.
♪ Assembled, we are strong! ♪
♪ Forever fight as one! ♪
Avengers, assemble!
Tình hình thế nào, Iron Man ?
Khoảng 20 phút trước cảm biến năng lượng...
tôi đã cài đặt vào phòng giam ở căn cứ HYDRA đã bắn ra
chúng bắt đầu chọn một người có năng lượng chronal lớn này.
Tất cả đã tập trung quanh một người đàn ông.
tên Kang.
khoan đã, tôi không hiểu được ...
hắn không có áo giáp hoặc ghế thới gian ...
Kang không thể làm bất kỳ loại du hành thời gian nào nữa, phải không?
vậy chuyện gì đang xảy ra?
vài thứ tồi tệ, tôi nghĩ thế.
ngươi lo lắng sao, người Asgard?
ngươi nên thế.
Bởi vì thậm chí bị xiềng xích ở đây, đã tước đi áo giáp của ta...
Ta vẫn là Conqueror.
Và ta sẽ không nghỉ ngơi cho đến lũ cặn bã các ngươi nằm dưới giày của ta.
ngươi muốn kiểm tra sức mạnh của ta không tội phạm?
tới đây, để chúng ta ...
chào, Kang.
Hội đồng các Kang các người đến để chê cười à?
Để chế giễu sự tống giam của tôi vào tay của người nguyên thủy sao?
không chính xác. ông sẽ làm gì hả Kang?
dù sao thì chúng tôi là ông.
Đơn giản từ các dòng thời gian khác.
ông đưa tới Hội đồng với một vấn đề.
dòng thời gian của ông đã trở thành ... nguy hiểm.
ông đang nói cái gì vậy?
Những Avengers này ...
Chúng ta đã thấy chúng xuất hiện trong các dòng thời gian khác.
Chỉ nên loại trừ.
nhưng của ông, sức mạnh của chúng phát triển.
lúc này, không kiểm soát được nữa ...
những tên được gọi là anh hùng này...
có thể đe dọa tất cả Kangs trên tất cả thời gian.
chúng không là gì đối với ta cả!
Dĩ nhiên là không.
có vẻ ông có trong tay những thứ tốt.
Hội đồng Kangs đã tuyên thệ không bao giờ can thiệp ...
vào dòng thời gian của Kang khác.
Bởi sự nguy hiểm được gây ra bởi Avengers của ông ...
chúng tôi làm một ngoại lệ.
giải quyết Avengers đi Kang ...
Như chúng ta từng làm.
Thế giới không cần những anh hùng.
... kết thúc chuyện này!
đúng vậy, Người Sấm.
để chúng tôi kết thúc chuyện này.
- Wow! - chuyện gì đã xảy ra?
Làm sao hắn làm như vậy được ? khi thì hắn ở trên ghế, tiếp theo ...
Người của chúng ta đang gặp rắc rối đó là tất cả vấn đề!
Avengers assemble!
khoan, hắn ta chạy đi sao?
Kang, Conqueror bỏ chạy sao?
Không đâu, Wasp.
Iron Man, anh có thể theo dấu hắn không ?
hắn có thể ở mọi nơi, mọi khi.
Xin lỗi Ngài ...
Nhưng có một sự vi phạm an ninh tại Industries Stark.
Một sự xâm nhập trong lò phản ứng ARC
Hoặc Kang có thể đi tới tòa nhà của tôi.
Kang, bước ra khỏi lò phản ứng ARC của tôi ...
Và đầu hàng. - ngươi đã nghe rồi đấy.
Đủ rồi!
Avengers, đánh hắn với toàn bộ khả năng của bạn!
Cảnh báo! phát hiện mật độ cao năng lượng chronal.
lò phản ứng, hắn đang chuyển thành cỗ máy thời gian!
Cap! Thor! Ai đó đưa lò phản ứng ra!
Jarvis, khởi động giao thức "New Avengers" làm ngay đi!
Ngay bây giờ!
bắt đầu giao thức New Avengers.
xác định vị trí chọn thành viên mới
Bước sang một bên đi chim!
người hàng xóm Spiderman thân thiện của bạn đang ăn trưa.
bánh mứt bơ đậu phộng …
Cảm ơn dì ...
…May?
nghe có vẻ không ổn rồi.
không phải là trong trong những ngày đó chứ?
Đây là Bendis, chúng ta cần hỗ trợ ở góc thứ 5 đại lộ và ...
kodewa Iron Fist. Tatakai takanai.
- Anh đã nói gì với họ? - Tôi nói với họ là tôi không muốn chiến đấu.
anh có vài vấn đề nghiêm trọng đấy!
- anh sẽ giúp tôi chứ, Cage? - tôi thích có cậu yểm trợ hơn.
mặt khác, Fist, không khách hàng nghĩa là không có tiền.
Chúng ta là anh hùng cho thuê. không phải anh hùng cho quà tặng.
Nhìn xung quanh đi, thành phố điên loạn rồi.
đó là tất cả năng lượng kỳ lạ này.
Và tôi khá chắc là tôi thấy vài tên cow-boy chiến đấu ...
một nhóm hiệp sĩ thời trung cổ trên vài con phố.
Chúng ta phải làm gì đó.
Nếu nó là vấn đề lớn...
ai đó phải sẵn sàng cắt ra tiền mặt.
Tốt, chúng ta sẽ giúp.
Nhưng tất cả chuyện này bốc mùi như vấn đề Avengers.
vậy tôi gửi hóa đơn cho họ.
đủ đẹp rồi.
hơn nữa Avengers đâu rồi?
thôi nào! Đi nào!
Thing, đó là thứ gì?
chuyện gì đang xảy ra ở đây?
tôi thấy tốt hơn là đừng hỏi.
đây là một bộ đồ ưa thích sao Stark?
anh có chán với thứ cũ không ?
OK. có thể mình ở trong kiểu vụ trụ so le.
Anh là ai?
Tôi là War Machine. tôi tên là James Rhodes.
Tôi làm việc cho Tony.
Và hắn ta ở chổ quái nào rồi? Avengers đâu?
Tôi không biết, tôi không thể gặp Tony.
Nhóm của anh đâu? Fantastic Four đâu?
vài nhiệm vụ ngoại giao trong 1 chiều không gian khác.
Tôi ở nhà chơi game.
giờ tôi lỡ mất rồi nhờ tất cả những thứ này!
dù sao thì anh có thể tìm thấy căn cứ với bộ đồ của anh không ?
OK, nghĩ xem, cậu có thể tìm ra mà.
Loài khủng long tuyệt chủng, thế nên chúng không phải là khủng long.
Có lẽ chúng là khủng long ma thứ đó không câm.
Có lẽ chúng du hành thời gian ...
Dừng lại, cậu bé! Cảm nhận! cảm nhận!
Hey, lũ xấu xí!
ngươi muốn cắn ai đó thì thử ta này.
việc đó có thực sự cần thiết không ?
anh đã xóa sổ loài khủng long.
- Một lần nữa. - Không có chi.
có biết chuyện gì đang xảy ra ở đây không ?
Và Avengers đâu?
Xin chào, Spiderman.
Đây là một thông báo khẩn cấp từ Avengers
Nếu bạn nhìn thấy thứ này điều đó có nghĩa là chúng ta đã chết.
Nhưng thế giới sẽ luôn cần anh hùng.
Vì vậy, tôi đặt cùng một chương trình đảm bảo an toàn.
Nếu có bất cứ gì xảy ra với chúng tôi.
nghe có vẻ không tốt rồi.
các bạn đứng lên chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn.
Mỗi người đã chứng minh mình như một anh hùng.
như mỗi người có những gì cần để thành một Avenger.
chuyện này là thật sao?
Iron Man yêu cầu chúng ta, chúng ta phải ...
Avengers Mansion, Quinjet, mọi thứ
là của bạn ngay bây giờ.
Thế giới đang phụ thuộc vào bạn.
Vì vậy, hãy cứu nó.
Tôi chắc là anh ta đang nói với cậu đấy bọ à.
Vậy, tôi phải làm gì?
Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra.
chào, Spiderman.
Tôi có thêm thông tin cho cậu.
Chúng ta có thẻ tên không ?
Vâng, tôi là Spiderman ...
đây là cộng sự đáng tin cậy của tôi Wolverine.
Đừng ép nó, webhead.
ai đó tình cờ có biết tại sao thời gian đến từng phần như thế không ?
Chúng tôi chiến đấu với người thượng cổ trên đường tới đây.
thì, máy tính người Anh kỳ lạ trong đầu tôi ...
đang nói rằng một gã tên là Kang the Conqueror ...
đang kéo một tòa thành tới đây từ thế kỷ 40.
Và nó phá vỡ thời gian và chúng ta nên ngăn hắn lại.
- Điều đó có ý nghĩa gì với ai không ? - không
Nhưng nếu Stark trông cậy vào 6 chúng ta để cứu thế giới ...
Sau đó, tất cả chúng ta bước vào một số vấn đề nghiêm trọng.
OK, cảm ơn nhé.
Tôi đoán ... Avengers Assemble?
việc đó có thể tốt hơn.
giai đoạn thời gian trong tiến trình.
chuyển giao ngôi thành ở 82%.
Key, Kang, nếu ngươi thực sự đến từ tương lai ...
ta phải đấm ngươi bao nhiêu lần đây?
Bước ra khỏi cỗ máy ngay trước khi chúng ta làm thế.
thật buồn cười.
các ngươi nghĩ mình là Avengers mới sao?
để ta tiết lộ cho ngươi những gì lịch sử nói về nhóm nhỏ các ngươi ở đây.
Không có gì cả!
Chưa đủ hãy làm thế đi!
- Không khoan đã, chúng ta phải ... - anh đang đùa đấy à?
hắn là 1 người, anh sẽ làm gì?
Xin lỗi, Thing. Kang, hắn ta đâu?
Xin lỗi, đó là lỗi của tôi.
sẽ ... xé ... ngươi ... ra từng mảnh!
Cái gì thế?
hắn ném chúng ta ra như chúng ta không có gì cả.
Spiderman và Wolverine họ vẫn còn ở dưới đó.
đang tới đây!
tránh ta tôi ra!
Tôi đã tóm được hắn, và cậu ...
anh đã tóm được hắn, wow, OK, có lẽ là thứ đột biến kỳ lạ ...
nhận lấy tia laser vào mặt là một cách mới để đấu với tôi
các cậu, các cậu! nhìn kìa!
chuyện gì đang xảy ra?
Nó đang được thay thế.
Kang mang tương lai của hắn tới đây.
hắn có vũ khí, robot, tàu và hắn đang mang tất cả tới đây.
hắn sẽ chiếm cả thế giới.
thậm chí điều đó còn có thể?
F.F đã nhìn thấy những thứ lạ.
vậy, làm sao chúng ta ngăn được chuyện này? hạ gục Kang?
tin mới đây, tất cả chúng ta xuống dưới mà không đủ đồ môi.
đây là chúng ta.
Kang không phải là bất khả chiến bại.
Avengers đã hạ được hắn lúc trước và các bạn muốn biết làm thế nào không ?
Họ đã làm điều đó như là một đội họ không vấp lẫn nhau.
Họ đã làm việc cùng nhau và họ hạ được hắn.
Và đó là những gì chúng ta sẽ làm.
Bây giờ chúng ta phải tắt cỗ máy của Kang.
Và tôi có một ý tưởng tôi chỉ cần thời gian.
Và tôi sẽ cần các bạn đem Kang ra khỏi đó.
Tôi có thể làm được.
chuyển giao tòa thành đạt 93%.
Đủ rồi! ngươi muốn thành Avengers sao?
vậy chia sẻ số phận của chúng đi!
Hey Rocky, cánh tay ném của anh thế nào?
làm một quả bóng nhanh chứ?
Ho yeah.
Nó đang đánh bại thời gian!
chuyển giao tòa thành đạt 96%.
Jarvis bạn hiền, cậu có đó không ?
đúng vậy, Spiderman
Tôi đang phát trên cùng một tần số để ...
cho phép gác quan nhện của bạn cảm nhận được.
Gì? Iron Man biết về ... cậu biết những gì? Điều đó có thể đợi được!
- có ý tưởng làm thế nào để tắt thứ này không ? - không
cậu là siêu máy tính quản gia kiểu gì vậy?
Công nghệ của Kang từ thế kỷ 40.
Và hoạt động theo cách tôi không thể hiểu được.
Nó xuất hiện để được kiểm soát bởi Kang qua suy nghĩ.
Hoặc có thể một số trực giác ...
Iron man không nhận thấy được.
Vậy, nếu tôi chỉ cần bắt đầu xé nhỏ nó ra thì sao?
Không, không không khoan đã, những cái này trông giống các tế bào năng lượng.
- nếu tôi kéo những thứ này ra thì sao? - Nó có thể tắt.
Hoặc, nhiều khả năng, nó có thể phát nổ.
cậu có biết cậu thực sự rắc rối chứ?
Được rồi, mọi người đang dựa vào mình. mình phải ...
Trực giác! giác quan Nhện của mình!
Nếu mình làm một cái gì đó mà thổi bùng lên ...
giác quan nhện sẽ cho mình biết.
Ok Spidey, không quan trọng.
cậu có thể làm việc này.
cậu có thể làm ...
không phải cái đó.
Cảnh báo, tắt năng lượng khởi động
Phát hiện sự thay đổi thời gian.
Bạn có muốn chèn vào không ?
mình thích thuật ngữ "can thiệp".
tương lai của ngươi kết thúc ở đây.
Không, không!
có 3 dự đoán nơi hắn tới.
Kang!
Không!
vậy, chúng ta đã thắng?
New Avengers thực sự làm được việc.
Kang đi rồi không ai biết ở đâu, hay khi nào
Chúng tôi cứu thế giới khá tốt.
theo đó, tôi nghĩ Luke Cage gửi cho anh một hóa đơn.
Yeah, tôi đã có nó.
Vì vậy, chuyện đó ... chuyện đó khá tốt đẹp.
Tôi đoán tôi có thể trở lại đuổi theo kẻ giết người
SpiderMan, cậu đã làm tốt. tất cả các cậu.
Thế giới cần những anh hùng.
Mọi người đã đồng ý, ngay cả khi chỉ là một thành viên dự trữ ...
chúng tôi muốn cậu là 1 Avenger.
Wow! tôi không biết phải nói gì!
Cảm ơn.
vậy, thứ này có cho tôi giảm giá ở bất cứ đâu chứ?
Chúng tôi có chắc chắn về điều này không ?
trans and edit by PotterJ